hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
steady; firm; solid; secure
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
men's (fashion, wear, etc.)
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
to be taught; to learn; to take lessons in
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
display window; shop window; store window
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
final; eventual; ultimate
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to grasp back; to squeeze back; to grab back
how many months?; how long?
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to pile up; to accumulate
special someone; special person; precious one; significant other
companions; friends; comrades; mates; partners
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
like a decent person; human
to put into effect; to put into practice
normalcy; normality; normal
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sleep-talking; nonsense; gibberish
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience