to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
more; much more; step; rung; paragraph; passage
time (three times, each time, etc.); times
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
dance (esp. Western style); dancing
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to shine; to glitter; to sparkle
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
centre; center; middle; capital; seat of government
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
welcome!; nice to see you!
open; spacious; extensive
round shape; circle; circular form
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
in comparison to; rather than
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
gem; jewel; precious stone
all over; all over the place; everywhere
to shine; to glitter; to sparkle
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
poor; pitiable; pathetic; pitiful
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder