(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to separate; to part; to divide; to keep apart
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
immediately; right away; on the spot
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
emotion; feeling; feelings; sentiment
one end; an end; part; fragment
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
looks; features; (personal) appearance
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
somehow; for some reason; without knowing why
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to stiffen; to become stiff; to harden
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
immediately; right away; at once; instantly
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
gesture; gesticulation; motion
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
request; favour (to ask); wish; please
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
gesture; movement; action; acting; performance
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after