straight-laced person; stubborn person
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
(arch.) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); deer
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
one by one; each; every; at intervals of
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
atrocious; fiendish; brutal; villainous
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
base; mean; vulgar; despicable; low
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
consequence; outcome; result; blame
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
nether region; between the legs; groin; crotch
softly; mildly; gently; politely
broken; intermittent; disconnected
hoarse voice; husky voice
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
form; shape; figure; visage
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
putting life into; animating; cheering up