and yet; though; when; in spite of
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to throw at; to turn; to raise
several sheets (flat objects)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
development; exploitation
postwar period; period after Second World War
to lend; to loan; to rent out; to hire out
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
among these; between these; of these; in here; in this
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
king of the hill; king of the castle; king of the mountain
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
mistress; lover; prostitute
toy; (person or thing treated as a) plaything
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
superior; excellent; brilliant; outstanding
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
snatching; stealing; seizure; usurpation
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be widely recognized; to be famous
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate