jpdb beta

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

4

to keep silent

1

to stop crying; to cry oneself out

1

should; must; -able; probably; likely

4

timing

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

4

childish; child-like; innocent; naive

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

2

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

one's age at death

1

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

World War III; Third World War

1

defense contractor; defence contractor; defense industry; defence industry

1

large stage; grand stage; the big stage; grand setting

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

genius; prodigy; natural gift

1

scientist

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

7

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

5

from now on; after this; in the future; from here; from this point

7

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

12

rose

12

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

2

to hold in one's mouth

1

fire; flame; blaze

3

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

4

Hiroki

41

to hold the steering wheel; to drive (a car)

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

5

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar

1

to continue (to say)

4

flower garden

1

labyrinth; maze; mystery; dungeon

2

suitable; appropriate; becoming; fitting

2

art nouveau

1

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

school gate

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

2

several minutes; a few minutes

1

car; vehicle

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

7

guide map

3

by means of; due to; because of; according to

3

educational institution; school; academy; campus

41