wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
oak tree; (arch.) imperial palace guard
bedside; near one's pillow
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
vertical; portrait style; longitudinal
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
intercept; interception; counter-attack
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
social; societal; societary
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
relaxing; remitting; slackening
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
number of times; frequency; count
power; might; authority; influence
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to correct oneself; to restate
many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)
don't worry; there's no need to worry
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to stare in wonder; to be amazed
stairs; stairway; staircase