to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
(short) rest; breather; break
all; whole; entire; complete (set); in total
sprinting; running as fast as one can
club activities; extracurricular activities
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
court music pavilion in a Shinto shrine; kagura hall
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
to meet; to assemble; to congregate
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
memory; recollection; remembrance; storage
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
celebrity; famous person; public figure; big name
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
proud; having a prominent nose
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to shift one's attention to; to shift one's focus on
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
end; close; finish; noh dance in plain clothes