to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); what article? (in a law); (arch.) how can?; (arch.) cannot possibly
excitement; stimulation; agitation; arousal
turn (in line); order of things; sequential order
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
to lay aside; to set aside
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
somewhere; anywhere; in some respects
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
any more; any further; any better; any longer
to be embarrassed; to lose face
rare; uncommon; not often seen
stealthily; secretly; in secret
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
telephone call; phone call; telephone (device); phone
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
contents; interior; substance; content; (sword) blade
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)
living thing; living creature; animal; life
traditional Japanese meal brought in courses; tea-ceremony dishes
lunch break; noon recess; noon rest period
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
cafe featuring Japanese-style sweets
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
he; she; that person; (arch.) you
eve (esp. Christmas Eve); the night before
young man; young woman; young people; youth; youngsters
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)