nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
animal (in nature); animal (in origin)
synthetic fiber; synthetic fibre; chemical fiber; chemical fibre
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
white flag; truce flag; surrender flag
critic; reviewer; commentator
district governor (Ritsuryo period)
professor; teaching; instruction
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
strongest (candidate); likeliest (winner); top (suspect)
calm before a storm; lull before the storm
under one's eyes; below one's eyes
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
greatest mistake of one's life
Awa Odori Festival (Tokushima)
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
indiscrete; imprudent; unscrupulous
the same kind; accomplice; partner
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to begin to appear; to begin to come in
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
directly under; falling perpendicularly
to impose; to visit upon; to inflict
cannot be compared with; no match for
to cross the line; to go too far
tank (military vehicle); chariot
calling by name; designation; nomination
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order