jpdb beta

to walk behind someone; to follow in someone's footsteps

1

throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

2

terminus; last stop (e.g. train)

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

ugly woman

1

prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak

2

pitcher plant

1

train (esp. long distance train); steam train

1

person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate

1

domestic travel

1

nearby place

1

bacteria; bacillus; germ

1

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

2

group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group

1

cooperativeness; spirit of cooperation

4

black sheep (of a family); ostracism

1

Imperialists

1

leadership; generalship

1

high praise; great admiration; rave reviews

1

back off!; leave me alone!

5

emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being

1

oversensitive

1

to worry oneself (about)

1

there is no love like a father's; no child knows how dear he is to his parents

1

matter causing distress; something causing worry

2

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

music room

1

concert

1

watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)

1

causing concern; (lit.) bad for the heart

1

chicken meat; fowl; poultry; bird meat

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

4

king

1

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

1

as anyone can see

1

outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider

2

sentimental; on an emotional level; in one's heart

2

pill; lozenge; tablet

4

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy

1

superman; superhuman person; Superman (superhero)

5

side effect; adverse reaction

3

minutes (period of)

1

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

1

doping

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

starch

1

home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)

1

long ago; once upon a time

1

grandfather; male senior-citizen

2