enshrinement hall (of a buddha); temple; cathedral (esp. Catholic)
chief advisor to the Emperor (adviser)
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
the original; original copy; script
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
Shibusawa Tatsuhiko (1928.5.8-1987.8.5)
Yukio Mishima (1925.1.14-1970.11.25)
sharp parting remark; parting threat
document; writing; letter; document addressed to someone
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
to express (orally); to put into words; to say out loud
a little more than usual; bribe money added to a regular fee; and then some
calm; serenity; tranquillity; tranquility
food; food products; foodstuffs
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
rice and curry; curry rice
absence; disregard; indifference
major cleanup; spring cleaning
to pile up; to accumulate; to estimate
rubbish; trash; garbage; refuse
articles; supplies; parts
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
information technology; IT
battle formation; lineup (e.g. for a game)
re-covering; repapering; reupholstering
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
rock (music); rock; boulder; on the rocks