to stop crying; to cry oneself out
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
copper (Cu); bronze (medal)
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
gem; jewel; precious stone
each time; always; often; thank you for your continued patronage
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
getting an advance (on one's salary)
property; fortune; assets
knuckle dusters; brass knuckles
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
hair loss; hair removal; epilation; depilation
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
timely; opportune; conveniently; in good season
in regard to; concerning (usu. of disputes)
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
spring break; spring vacation
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
summer vacation; summer holiday
summer term (e.g. school); summer period
traveling expenses; travelling expenses; carfare
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
cherry blossom viewing; flower viewing
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
to lock up; to shut up; to imprison
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
legal; lawful; legitimate
with a chuckle; with a giggle
water-heater; water-boiler
lodging together; training camp; boarding house