yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
adds force or indicates command
together; at the same time; same; identical
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to say; to tell; to state; to do
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
single word; a few words; brief comment
to order; to command; to appoint
good; OK; all right; fine; very well; will do
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to live; to make a living; to get on with
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to say; to speak; to tell; to talk
far away in the distance; in the far distance
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
willingly; voluntarily; on one's own accord
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
(your) daughter; young woman
house (e.g. of Tokugawa); family
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
influential person; man of importance
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
daimyo (Japanese feudal lord)
house; residence; family; household; lineage; family name
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to know (a person); to think
special; particular; peculiar; unique