to watch for an unguarded moment
simmer; bubble out; flow out
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
(art of) fencing; swordsmanship
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
papa; dad; daddy; sugar daddy
completely exhausted; dead tired; knackered
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
withdrawal; retraction; revocation; repeal
the most helpful advice may be difficult to listen to; (lit.) good medicine tastes bitter
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
suspicious-looking; fishy
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to complete decisively; to do to completion
resentment; indignation; anger
point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip
one by one; one each; one at a time
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
real experience; actual observations
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
setting sun; decline (e.g. of industry)
intimidating enough to quieten a crying child
headquarters; head office; main office
has reached its limit; has reached its peak
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan