depths; deep place; bottom (of one's heart)
charge; duty; person in charge; connection; linking
youth; minor; young people
environment; circumstance
to shout; to cry; to scream; to clamour
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to chip off; to scrape off; to prune
repentance; confession; penitence
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
peak; summit; ridge; back of a blade
bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
school building; schoolhouse
exquisite; superb; perfect; miraculous
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
humming a tune; humming unconcernedly
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
great burdock (Arctium lappa); gobo
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
day (as in holiday); daytime
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)