retreating figure; appearance from behind
new leaves; young leaves; fresh verdure
my sincere congratulations; please accept my congratulations
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
degenerate; decadent; corrupt
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
dregs; lees; grounds; sediment
clanging (of a hammer); clanking; chinking
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
person who is hard to please; difficult person; grouch; sourpuss
being fond of children; person fond of children
first class; first rank; one degree; one level; most; best
cut; clip; shear; reap; trim; prune
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
fletcher; arrow maker; fletching; arrow-making
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
hearsay; rumor; grapevine
loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness
after that (a substantive change occurred)
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; front left; front and left
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
mountain road; mountain trail
to grow; to cultivate; to wear a beard