silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to fall into ruin; to be desolated
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
hell on earth; living hell
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
urbanization; urbanisation
to exert oneself greatly; to take pains
drawing; painting; picture
for some reason or other; somehow or other; by some chance
confession; acknowledgement; acknowledgment
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
reservation; putting on hold; deferment
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
open field; empty lot; plain
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to form a group; to form a bunch
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
outward appearance; apparent
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to move up (e.g. date, rank, order); to be advanced; to be carried (of a number in addition)
dizzyingly; to feel dizzy
to recover; to rally; to improve; to pick up
to hold one's tongue; to shut up
to become a couple; to be man and wife; to be married to
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
expression of love; showing love
mainly; chiefly; primarily; for the most part
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
a long time ago; long before now
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
opaque; obscure; opacity; obscurity; unclear; unpredictable
conspiracy; collusion; complicity
to bring up a subject; to touch on a matter
to pause; to have a short intermission
assistant; helper; assistant (to a professor)