hostility; antagonism; opposition
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
the end of the line; the end of the road; curtains
Buddhist priest; monk; boy
ignorant of the ways of the world
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(divine) punishment; curse; retribution
to go on a fool's errand; to go in vain
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
kinpira gobō; braised burdock root; chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to be greatly obliged; to be very sorry
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
mwahahaha (evil laughter)
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
just right (time, size, length, etc.)
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to take back; to recapture
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
objection; dissent; protest
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
return (to); revolution; recurrence; regression
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
deep emotion; strong feelings
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
leaving hospital; discharge from hospital
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
general classification; broad categorization
change; conversion; transformation; transformation