grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
bump; lump; protuberance; swelling
returning alive; surviving; reaching the home plate
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
subarachnoid hemorrhage; subarachnoid haemorrhage; SAH
sanitary-protection products (e.g. sanitary napkins, tampons); sanpro
both people; two people; two directions; both directions
11th day of the month; 11 days
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
delivery (of a package, goods, etc.)
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
economic world; financial circles; business community
lucky adventurer; adventurer who takes advantage of troubled times; soldier of fortune
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
being suited to a role; being the right person for the job; suitable role; suitable position; fitting part
look who's talking; I don't want to hear it from you; are you in any position to say that?
concentrated fire; intense criticism
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
have to do; must; should; ought to
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to come into being; to be born
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to come back (of an illness, cold weather, etc.); to return; to recur; to happen again
jumbling together; lumping together; mixing up
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
praise and censure; public criticisms
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous