fantasy; illusion; vision; dream
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
an extremely great number (often said to be 100 million); 10^60 (or 10^72)
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
tuning (an instrument); temperament
globular shape; spherical shape
focusing (of light); convergence; gathering and bundling
ten; 10; ten years of age
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
some; several; many; how many; how much; very
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
difference (of opinion); strange; odd; different
destroying; annihilating; eradicating
propulsive power; driving force
consists of; comprises; is made up of
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale
training; drill; practice; practising; discipline
to slay; to cut down (a foe)
eloquence; fluency (of speech)
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts