suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
not funny; not a laughing matter; not a joke
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
to lie on top of one another; to be in a heap
again and again; repeatedly
inevitable; inescapable; unavoidable
main force; chief object; mainline
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
to notify; to advise; to inform
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
it seems so; that's what it looks like
split; division; break up
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
reorganization; reorganisation; reshuffle
right in the center (centre)
to inherit; to receive; to take over by transfer
funeral; burial rites; attendance at a funeral
calmly; quietly; gently; be quiet!
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to withstand; to be able to endure
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
high-end; high end; high level
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
underground; subterranean
detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed
to scatter in all directions (like baby spiders)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
encouragement (as an abstract concept); stimulation
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)