to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
in groups of twos and threes; in small groups
to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
stating (one's views); expressing
to look down on; to make light of
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
lovey-dovey; head-over-heels in love
(arch.) word; waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
appearing as if something doesn't exist; casual; offhand
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to ask a high price; to overcharge
one act (play, etc.); scene; event
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
fresh made; freshly baked; freshly roasted
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to break into a smile; to smile broadly; to beam
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to have a reason; to have an excuse
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
together (of two people); both (of you, them, etc.)