to underrate; to belittle; to look down on; to despise
alone; unaided; away from home
does not match (one's, its) appearance
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
malice; malicious intent; intent to kill
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
a married woman's paramour; lover
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
from what (I've) seen; given that ...
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to play a leading role; to play a central part
another thing; other things; another man's property
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
ignoring; acting as if it is nothing
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
bento; Japanese box lunch
grudge; malice; intention; disposition; obstinacy; reason
chopping board; cutting board
presence of other people; (in) public; (in) front of others
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
neighbourhood; neighborhood
tree; shrub; bush; wood; timber
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)