rest; break; recess; intermission
yes?; no?; isn't it?; is it?
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
young; youthful; immature; green; low (number); small
air of seniority; patronizing attitude of a senior toward a junior
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
(one's) seating posture; way one sits
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
no; you're welcome; not at all; don't mention it
now; the present time; just now; another; more
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
guest; visitor; customer; client; shopper
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
in that way; thus; so; the same; so?
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
honorific/polite/humble prefix
caller; visitor; company; guest
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
I see; that's right; indeed
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
something like ...; something called ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
body; torso; trunk; build; physique; health
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...