soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
entirely; completely; cleanly; snugly
to overdo; to do too much
discreet; modest; cautious
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
alternately; by turns; one after the other
extensive knowledge; erudition
if so; in that case; in that situation
sensual; voluptuous; sexy; arousing
to part left and right; to open out
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
(flower) bud; promising young person; budding beauty
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
speaking of; (I told you) already; come on
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to delay; to put off; to procrastinate
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
crotch portion (of trousers, panties, etc.)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
putting oneself into something; exerting oneself
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
make no progress; remain unsettled
pump-priming; rousing; stimulation
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)