each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
method; process; manner; way; means; technique
out of character; unlike one
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
blunder; miss; slip; oversight
to total; to sum; to kill (fish, poultry, etc.)
with all one's strength; with all one's might
to detain; to check; to restrain
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
self-sacrifice; self-renunciation
elaborate; delicate; exquisite
yakishime chinaware; high-fired unglazed ceramics
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
talking in delirium; incoherent muttering
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to rescue from; to help out of; to save
green; wet behind the ears; immature; (lit.) smelling of milk
narcissism; self-absorption; self-intoxication
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
extermination; annihilation
assertion; declaration; affirmation
to throw into; to dump in together
presence of other people; (in) public; (in) front of others
fortunately; luckily; thankfully
(power of) understanding; comprehensive faculty
foolish face; stupid look on one's face
to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
high voltage; high pressure
sphere; counter for balls
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
because; the reason why is
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous