pride; boast; credit (to)
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
atrocious; fiendish; brutal; villainous
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
irregularity; unsteadiness; disorderly
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to distract a person's attention
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
reason; reasoning power; (one's) sense
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
charming; fascinating; attractive
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
finish; finishing; finishing touches
to begin; to set about; to start
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
cares; ill feeling; reserve
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
surveillance camera; security camera
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
the sixth sense; intuition; hunch
long time (since the last time); first in a long time
training; practice; discipline; ascetic practices
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
party; set; gang; company; person
not necessarily; not entirely; not altogether
close; intimate; on good terms
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order