not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
since one's birth; in one's whole life; all one's life
not counting (as anything significant)
biggest; greatest; largest; maximum
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
to court; to woo; to approach defiantly
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
since then; from that time; ever since
poor; pitiable; pathetic; pitiful
last drink (of sake); last glass; last cup
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
unfairness; injustice; partiality
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
breathily (while talking)
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
for crying out loud!; for chrissakes!; denotes shock at ignorance
to hold one's tongue; to shut up
if it is the case that ...
without; but if; otherwise; or else
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
a matter of course; what is to be expected; par for the course
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
expression of love; showing love
explanation; interpretation
despite; in spite of; not worrying about; without fear of