bathing (swimming) in cold water
depths; deep place; bottom (of one's heart)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
cannot be helped; unavoidable
there is no way that ...; easy; simple
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
bizarre; strange; weird; grotesque
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
getting on board; sailor; seaman
written and spoken words; description
weather; climate; disposition; temperament
fire fighting; fire department; fire brigade
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation)
to become scared; to have an attack of nerves; to have a yellow streak; to chicken out; to run out of courage
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
don't worry; no worries; never mind
arrangement; preparations; search (by police)
to be a quick worker; to be fast in forming relationships with women; to be quick to resort to violence
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
one by one; one after another; successively
twosome; duo; pair (of criminals)
departure from a port; leaving port; setting sail
agreement; affirmative; aye; yes; OK
direct sunlight; direct rays of the sun
charcoal; charred remains
(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
high-quality goods; choice goods