bento; Japanese box lunch
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
to defer; to postpone; to move down
planned; scheduled; systematic
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
false name; alias; assumed name; pseudonym
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
nonsense; no meaning; meaningless
if it is not ...; if it does not ...
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
automatic; intransitive verb
play equipment; playground equipment
plan; project; schedule; scheme; program; programme
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
batting practice facility; batting practice center; batting cage
glove (esp. sports); globe
plump; chubby; voluptuous
strong wind; high wind; moderate gale
smelling of mud or earth; unrefined; uncouth
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
baseball player; ballplayer
the minor leagues (US baseball)
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
lower branch (of an organization); subordinate organization; substructure
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
due form; official; formality
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known