alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
leg strength; walking ability; running ability
drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
expiration of a term; becoming overdue
calamity; misfortune; disaster
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
questioning; interrogation; examination (of a witness)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
negotiator; bargainer; point man
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
under control (e.g. of territory)
period of youth; while young
harvesting rice while it is still green; recruiting of university students before the agreed date
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
two times; twice; two degrees
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
consensus; collective will; collective opinion
self-sacrifice; self-renunciation
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
capillary vessel; capillary
explosion; rupture; break off
demand; firm request; requisition; requirement; desire
fragile article; breakables; broken article
chicken; chicken game; chicken race