jpdb beta

appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)

8

commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial

8

the West; the Occident; Western countries

1

Japanese clothes

8

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

7

please

38

to suit; to match; to become; to be like

30

refinement; elegance; grace

1

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

2

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

100

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

2

to be jealous; to be envious

5

to make an appearance

8

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

14

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

3

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

5

to rescue from; to help out of; to save

13

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

12

light-hearted; carefree

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

2

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

fair; fare; fear

2

restaurant (esp. Western-style)

5

uproar; disturbance

15

order (for an item); request; demand; condition

7

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

14

dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)

1

free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size

5

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

39

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

3

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

2

soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly

7

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

2

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

4

correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)

8

for today; for the time being

7

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

6

lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

skill

2

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

2

blending of Japanese and Western styles

1

fire; flame; blaze

38

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

3

back of head

13

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

12

whip; lash; scourge; stick; cane; rod

31

to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect

6

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

15