to become locked (e.g. of automatic locking)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
at that time; in those days
urine; piss; pee; breaking a contract
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)
religion; religious affiliation; belief; religious activity
barren land; sterile soil; wasteland
convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)
meeting place; assembly hall
deep in the mountains; mountain recesses
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to fall into ruin; to be desolated
control; management (e.g. of a business)
organ (musical instrument)
suffix appended to somebody else's family members
to creep in; to steal in; to sneak in
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
Christmas carol; Christmas song
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to be dispersed; to get separated
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
string instrument; stringed instrument
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
gun; pistol; tiddlywinks; marbles; repellence
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
guest; visitor; customer; client; shopper
fresh made; freshly baked; freshly roasted
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
remnant; residue; remaining; left-over
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips