dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
writing; composition; essay; sentence
to forget to put in; to leave out
leaving something where it is; abandoning something
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
in that way; like that; that way
thought; imagination; mind; desire; wish; love
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
putting off (doing); postponement; delaying
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
declaration; proclamation; announcement
to take command; to give direction
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
absence; disregard; indifference
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
return; relapse; recurrence
other party; other side; ahead; in front; destination
having said that; on the other hand
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
emotional strength; force of will
sweets (desserts, candy, etc.)
Japanese chestnut (Castanea crenata)
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
right in the middle (of); midst; height
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to read the situation; to sense the mood
ex post facto report; report after the event
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
cool; calm; composed; easy; simple
existence; possession; having; limited company
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
something one finds questionable; something one finds fault with