to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
every month; trite; commonplace; conventional
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
though imperfect; somehow; somehow or other
sunny (room, etc.); well sunlit
club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
combat; battle; action; active service; actual fighting
tight skirt; straight skirt
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
surname; family name; last name
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
scrutiny; scanning; taking a good look
to be jealous of; to be envious of; to envy
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
Not a word to anyone; Mum's the word
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
still; even now; to this day
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
return of something; repayment
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
side job; sideline; subsidiary business
favorable reception; good reputation; popularity
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
to add (to what was said before); to say in addition
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
address (on envelope, etc.)
(addressee's) name; (recipient's) name and address
(staring) piercingly; (looking) hard