gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
direct connection; direct link
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to run about trying to escape
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
loud laughter; roaring with laughter
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
speaking of; (I told you) already; come on
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
(a) grain; (a) drop; (a) bead
to classify; to sort out; to sift through
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time