drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
surrender; capitulation; submission; yield
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
end; close; conclusion; termination
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
upper arm; (arch.) lower arm
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
scratch; graze; scrape; minor damage
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
destruction; disruption; (application) crash
chapter; section; medal; badge; insignia
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
offender (esp. murderer); criminal
(dead) body; corpse; remains
ambush; lying in wait for an ambush
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
time of emergency; (in an) emergency
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
trace; tracks; site; remains; scar
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
serious wound; serious injury
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to fight to the bitter end
model; pattern; paragon; exemplar
spirit; determination; pluck; mettle