remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to kneel (in respect); to genuflect
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
clasp; latch; catch; fastener
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to like too much; to like to excess; to adore
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
lower half of the body; nether parts
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
this (very thing); this precisely
supreme; sublime; highest
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to collect; to assemble; to gather
abundant (grain) crop; good harvest
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
breasts; buttocks; (lit.) two hills
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
pressure; oppression; suppression
to insert; to put between; to tuck (into)
dizziness; giddiness; vertigo
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression