freedom of information; access to information; disclosure of information (e.g. by the government)
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
the principle of the thing
close; intimate; on good terms
animal passions; carnal desire; lust
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
by mutual agreement; by mutual consent
to be moderate in; to be temperate in; to refrain (from doing); to withhold (an announcement, comment, etc.); to be beside; to be close by
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
genius; prodigy; natural gift
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
madder red; dark red; crimson
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
plausible; believable; solemn; dignified; serious
just; right; pure; genuine; truth
reason; logic; sense; natural way of things
to look happy; to look pleased; to make eyes at (someone); to ogle
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
human work; human agency; art; artificiality
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
testimony; (verbal) evidence
to chase about; to hang on; to drive hard
suicidal act; self-destroying action; suicidal action