unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
hewn stone; quarried stone; ashlar; flagstone
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
flames produced by an explosion; explosive flames
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to blow violently; to sweep over; to devastate
ill-bred; poorly brought up
to keep a promise; to keep one's word
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
the last moment; the very end
tune (melody, piece of music)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
both; together; jointly; simultaneously
lightning; flash of lightning; lightning bolt
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
hard to understand; Byzantine fashion
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to cut out; to clip from; to extract
to die out; to become extinct
true character; real nature
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
long (time); protracted; prolonged
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
female dancer; dancing girl; danseuse
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
counting by the minute (of a schedule, etc.)
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
slight wound; minor wound
exploitation; overuse; abuse
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to get (someone's) help; to ask for help
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to get tired out; to be exhausted