foreign country; other country; another province; strange land; alien land
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
seventh day of the month; seven days
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
crater; caldera; burner (e.g. on a furnace)
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to cry and shout; to scream
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
judging from; on the basis of; from the point of view of
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to shed light; to cast light
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
if you think about it; come to think of it
failure; mistake; blunder
had better ...; had better not ...
to be needed; to be wanted
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
halting (speech); faltering; stammering
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible