strict; stern; rigorous; severe
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant
to make a distinction; to differ; to be different
fast (asleep); snoring or grumbling sound
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to collapse into; to flop onto
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to drain dry; to dry out; to scorch
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
eating like a dog; sloppy eating; (arch.) dog fighting
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
in; on; at (place); as for; regarding
expected value; expectation value; expectation
escape; flight; running away; elopement; fleeing
measure; step; dealing with; medical treatment
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to explain clearly; to give detailed instructions
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
one's parents' home; one's origins; one's upbringing; one's past
discipline; training; teaching manners
what time; (lit.) which hour
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
and yet; though; when; in spite of
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook