scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
all kinds of things; various things; large number of people
sentient beings; humaneness; compassion
meeting up; gathering; assembly; set
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
mountain's surface; bare surface of a mountain
than; from; out of; except; but; more
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
corpse; kanji "corpse" radical
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
while; even though; despite
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
death (of a nobleman, etc.)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
vermiculation; peristalsis; crawling like a worm
to continue; to keep up; to keep on
bulky; massive; thick; heavy
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
simultaneously; all at once; in unison