to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to push on; to plunge forward; to push one's way to
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
under one's eyes; below one's eyes
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
vitality; (one's) life force
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)