scanning (e.g. TV); traversal
to get thin; to taper off
all; wholly; entirely; completely; without exception
the three worms (in Taoism); worms that inhabit the human gut and, on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle, ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings
Shangdi (supreme deity in ancient Chinese religion); God; Shakra (king of heaven in Hindu mythology); Indra
(parasitic) host; landlord; innkeeper
tattling; telling on (someone)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
one's share; one's portion
tread on a worm and it will turn; even a tiny bug will defend itself; even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
land near a castle; castle town
inside of a castle; area surrounded by castle walls
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
chrysalis of a swallowtail butterfly (esp. of species Atrophaneura alcinous)
tips of one's hair; hair ends
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
sprouts; new shoots; young buds
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters; black text
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
row of teeth; set of teeth; dentition
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
to clench (teeth); to engage (gears); to set to fighting
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to feel sorry for; to pity
thorough discussion; careful consideration; rigorous investigation
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
amusement; fun; brief entertainment
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress