charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
lately; recently; nowadays
to attempt; to test; to try out
grandmother; old woman; female senior citizen
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
form of government; system of government; polity
three; three years of age
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
hypothesis; supposition; assumption
the people; citizens; the populace
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
enactment; establishment; creation
rule; reign; government; governing
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
in; on; at (place); as for; regarding
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
art; technique; means; way; trick; trap
leading person; foremost figure
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
cane; walking stick; staff; wand
square (on a go board); grid
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)