jpdb beta

soulmate

1

itchy

1

imitating; copying; mimicking

1

to complement

1

ball; dance

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

straight face; composed expression; nonchalant look

1

worthy opponent; worthy rival; good match

1

eternity; perpetuity; permanence

1

to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)

1

coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry

1

major cleanup; spring cleaning

1

to get dressed up; to treat oneself

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

pleasant feeling; good vibes

1

hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable

1

closing price

1

Tokyo Stock Price Index; TOPIX

1

kilogram; kilogramme

2

particular; special; (not) particularly; (not) especially

1

(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint

1

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

2

summertime; summer season

1

being lightly dressed

1

staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location

1

to take up space; to occupy space

1

squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug

1

thus; in this way

1

to fall in love

1

drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk

1

cawing (of a crow)

1

Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

2

evening deepens into night; the night wears on; night advances

1

music box; musical box

1

to cancel; to call off

1

to find out; to discover; to locate

7

opposite mirrors

1

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

2

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

to become rounded; to roll into a ball

1

one's figure during sleep

1

laws (of nature); (divine) providence

1

patting; stroking; caressing

1

to be filled to bursting; to burst

1

price increase; rise in price

1

spark

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1