Aedes (genus of mosquitoes); striped mosquito
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
to erase all trace of something
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
rustling of leaves; rustling of grass
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
footprints; trail (of someone)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
audience (with a superior, e.g. nobility)
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
skylight; dormer; transom; dormer window
challenging (an unknown person); asking a person's identity
exactly the same; identical; exact; perfect
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
scorn; disdain; contempt; slight
to like; to prefer; to be pleased by
human; human-like; as a person
brothers and sisters; siblings
older sister and younger brother
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
promptly; quickly; without delay; before others; first
morning; forenoon; just before noon
personal affair; one's own affair
to be too numerous; to be too much
still more; even more; all the more; still less; even less
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious