all-night vigil over a body; wake
to explain clearly; to give detailed instructions
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to look downwards; to lower one's eyes
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
grief; sorrow; anguish; lamentation
to be sad; to mourn for; to regret
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
emotional scars; mental trauma
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
potato (Solanum tuberosum)
sweet potato (Ipomoea batatas)
to be torn off; to come off
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
to say no more; to sink into silence
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
forgetting; lapse of memory
tenacity; persistence; obsession; implacability
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to grieve over; to mourn; to lament
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
reason; logic; sense; natural way of things
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to be injured; to sustain a wound
to be exhausted; to be tired out
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
(a place) out of one's reach
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with